Китайский страховщик отказался выплатить $165 000. Как российская компания добилась рассмотрения иска в российском суде

Говорят, что популярна тема «Бизнес с Китаем ». Не знаю так ли на самом деле, но расскажу о свежем судебном решении, которое будет полезно предпринимателям. Надеюсь, что никому не придётся судиться с иностранной компанией, а споры разрешаться мирно.
Китайский страховщик отказался выплатить $165 000. Как российская компания добилась рассмотрения иска в российском суде

Тем не менее, информация о том какие аргументы помогут рассмотреть иск к иностранной компании в российском суде — полезна.

Фабула: порча груза и молчаливый страховщик из Китая

Российская компания (покупатель) в марте 2021 года заключила контракт с китайской компанией на поставку хромированной жести в рулонах. Контракт был заключен на условиях CIF Инкотермс 2010.

CIF Инкотермс 2010 (Carriage and Insurance Paid to). Условие означает, что поставщик берет на себя расходы по:

  • Доставке груза до порта назначения (указанного в договоре);

  • Страхованию груза;

  • Оплате таможенных сборов в ходе экспорта продукции.

После принятия грузом покупателем в месте, которое указано в договоре, все риски переходят на покупателя.

Китайский продавец для исполнения условий CIF Инкотермс 2010 контракта, заключил договор страхования с китайским страховщиком. Полная сумма застрахованного груза составила 164 862,90 USD, что покрывало 100% стоимости груза. Покупатель также был вправе потребовать дополнительно 10% к сумме застрахованного груза.

Груз доставлялся в порт города Новороссийск, который был указан в страховом полисе.

После процедуры таможенного оформления груза в порту Новороссийска, при выгрузке товара грузополучателю были обнаружены нарушения целостности упаковки товара и его порча. Покупателя это не устроило, он обратился к китайскому страховщику с требованием о выплате страхового возмещения. Китайский страховщик никак не отреагировал.

Тогда покупатель решил обратиться в Арбитражный суд Краснодарского края. Выбор суда был обусловлен местом исполнения договора. Кроме того, покупатель ссылался на наличие тесной связи спорного правоотношения с территорией Российской Федерации.

Первая инстанция: иск рассмотрению в России не подлежит

Арбитражный суд определил возвратить исковое заявление покупателю.

Местом исполнения договора является то, что прямо в нем указано в качестве такового. При отсутствии такого указания в тексте договора, место исполнения договора применительно к части 4 статьи 36 АПК определено быть не может.

Определение АС Краснодарского края от 28.11.2022 по делу № А32-57787/2022

Краснодарский край не определен в договоре как место исполнения договора, поэтому спор о взыскании страхового возмещения с ответчика не подсуден Арбитражному суду Краснодарского края. Подвёл итог суд первой инстанции.

Покупатель отправился в суд апелляционной инстанции.

Вторая инстанция: суд первой инстанции абсолютно прав

Суд апелляционной инстанции привёл ещё больше аргументов в обоснование возврата иска.

  1. Во-первых, по мнению суда, гражданско-правовой спор является спором с участием иностранного элемента, поскольку ответчик имеет постоянное местонахождение на территории Китайской Народной Республики. Не доказано, что китайский страховщик имеет на территории Российской Федерации органы управления, представительство либо филиал;

  2. Во-вторых, истец (покупатель) не приложил к исковому заявлению документы, подтверждающие статус ответчика — китайского страховщика, в связи с чем статус иностранной компании в установленном порядке не подтвержден;

  3. В-третьих, никаких тесных связей спорного правоотношения с территорией Российской Федерации не представлено.

Суд делает оговорку.

Данный факт может быть установлен, в частности из обстоятельств дела, указывающих на то, что иностранное лицо продолжительное время имело на территории Российской Федерации постоянное место деятельности, где оно осуществляло коммерческую деятельность на российском рынке, информация о деятельности иностранного лица представлена на сайте, зарегистрированном в российской доменной зоне на русском языке. А также, что подтверждением наличия тесной связи спорного правоотношения с территорией Российской Федерации, в частности, могут служить доказательства того, что территория Российской Федерации является местом, где должна быть исполнена значительная часть обязательств.

Казалось бы, оговорка подходит к данному случаю, но:

Согласно российским коллизионным нормам, при отсутствии соглашения сторон о подлежащем применению праве к договору применяется право страны, с которой договор наиболее тесно связан (ст. 1211 ГК). Для договора страхования груза таким правом является право страны страховщика.

Постановление 15ААС от 18.01.2023 по делу № А32-57787/2022

Жалоба покупателя оставлена без удовлетворения. Покупатель идёт в кассацию.

Третья инстанция: Нижестоящие суды разобрались во всём верно. Судебные акты оставить в силе

Аргументы покупателя были следующие:

  • Местом исполнения денежного обязательства (договора страхования) является Российская Федерация, как место нахождения кредитора (т. е. покупателя), на счет которого подлежат перечислению денежные средства по договору;

  • Согласно контракту, базис поставки определен как CIF Новороссийск, в страховом полисе от 01.09.2021 также в качестве конечного пункта груза указан порт Новороссийска;

  • В определении ВАС РФ от 29.07.2013 №ВАС-9618/13 по делу №А40-8522/13-31-83 отмечено, что местом исполнения денежного обязательства является место нахождения банка кредитора по договору страхования. В данном случае таким банком является АО «Альфа Банк», который находится в Российской Федерации. Местом нахождения истца является г. Краснодар, соответственно дело подсудно Арбитражному суду Краснодарского края.

Суд кассационный инстанции с приведенными аргументами не согласился.

Место исполнения договора в целях определения подсудности должно быть ясно и недвусмысленно указано в договоре. В данном случае место исполнения в полисе страхования прямо не указано. Арбитражное процессуальное законодательство не связывает место исполнения договора как обстоятельство определяющее подсудность. Применительно к обстоятельствам настоящего дела в отношении требования о возмещении страховой выплаты в соответствии с положениями статьи 316 ГК местом исполнения договора является место нахождения юридического лица должника.

Постановление АС Северо-Кавказского округа от 17.03.2023 по делу А32-57787/2022

В итоге судебные акты были оставлены без изменения. Иск покупателя всё никак не рассматривался. Истец решил попытать удачу в Верховном суде. Удача улыбнулась.

Верховный суд: суды ошиблись. Отправить дело на пересмотр

Вот какие аргументы привёл покупатель в жалобе:

  • В материалы дела были представлены доказательства, подтверждающие, что местом исполнения обязательств, в том числе денежных, является город Новороссийск, а именно - контракт и страховой полис;

  • Повреждения груза были зафиксированы после прибытия в порт Новороссийск;

  • Китайский страховщик, заключая договор страхования и определяя место исполнения обязательства как город Новороссийск, фактически согласилась с компетенцией арбитражных судов Российской Федерации на рассмотрение споров, вытекающих из договора. Вопреки выводам судов трех инстанций, в настоящем случае имеется тесная связь спорных правоотношений с территорией Российской Федерации.

И суд согласился с аргументами покупателя.

Позиция Верховного суда РФ:

  • Отсутствие прямого указания во внешнеэкономическом договоре на выбор суда конкретного государства как места разрешения спора (отсутствие пророгационного соглашения в договоре) не свидетельствует автоматически, как посчитал суд первой инстанции, об отсутствии компетенции судов соответствующего государства по разрешению конкретного спора. Суд должен в целях определения своей международной компетенции согласно норме статьи 247 Кодекса проверить наличие признаков тесной связи спорного правоотношения с территорией Российской Федерации в целях установления специальных оснований международной компетенции, изложенных в части 1 указанной статьи;

  • Суд принял во внимание, что покупатель ссылался, обосновывая компетенцию суда Российской Федерации, на наличие ряда признаков, свидетельствующих о тесной связи спорного правоотношения с территорией Российской Федерации (место исполнения договора страхования на территории Российской Федерации, наличие волеизъявления страховщика на распространение своих услуг на территорию Российской Федерации и в пользу ответчика, инкорпорированного в Российской Федерации, свой статус как бенефициара по договору страхования, место прибытия застрахованного груза – Российская Федерация, место локализации доказательств, подтверждающих наличие страхового случая – территория порта в Российской Федерации, наличие представительства страховщика на территории Российской Федерации). Верховный суд отмечает, что суды нижестоящих инстанций не дали правовой оценки данным аргументам;

  • Следует учитывать, что в целях баланса интересов сторон и защиты интересов потребителей услуг страхования для определения международной компетенции судов государств по договорам страхования традиционно в международном гражданском процессе используются альтернативные критерии компетенции (подсудности): место нахождения ответчика (страховщика), место нахождения его представительства, место нахождения (домициля) истца - держателя страхового полиса, застрахованного лица или бенефициара страхового полиса. Последний критерий международной компетенции реализуется как разновидность критерия места исполнения договора.

Последний аргумент, как по мне, — наиболее интересен. Также суд отметил, что покупатель ссылался на наличие представительства страховщика на территории России, но суды довод почему-то проигнорировали.

В итоге дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции.

Определение ВС РФ от 06.10.2023 по делу 308-ЭС23-10334

Итог и про банкротство иностранных компаний в России

С одной стороны, судом изложена позиция, в каких случаях иск к иностранной компании может быть рассмотрен на территории России.

С другой стороны, подход нельзя назвать уникальным. В целом Верховный суд указал на очевидные ошибки нижестоящих инстанций. Кроме того, высший суд сделал акцент на страховых правоотношениях.

Отмечу, что в настоящий момент начинает формироваться практика о возможности введения процедуры банкротства в отношении иностранной компании на территории России.

Например:

решением Арбитражного суда города Москвы от 04.10.2023 по делу А40-112325/23 введена процедура банкротства в отношении кипрской компании;

решением Арбитражного суда города Москвы от 24.04.2023 по делу № А40-5658/23 введена процедура банкротства в отношении кипрской компании. Суд апелляционной инстанции согласился с таким решением;

решением Арбитражного суда Челябинской области от 22.04.2022 по делу № А76-31539/2021 процедура банкротства в отношении компании с острова Сент-Китс и Невис.

Полагаю, что дело в отношении китайской компании немного усилит позиции и по инициированию банкротства иностранной компании. В настоящий момент не всегда кредиторам удается достичь введения процедуры банкротства в отношении иностранцев.

Также считаю, что позиции, которые изложены в судебных актах о банкротстве и позицию Верховного суда РФ, следует использовать, когда есть необходимость подачи иска к иностранной компании в российский суд.

Также я веду ТГ-канал о праве Прочёл в законе. Там привожу практические советы и теорию, рассказываю об интересных юридических кейсах, опыте зарубежных стран и даже публикую исторические заметки о праве.

Все самые интересные посты собираются в закрепленном сообщении. Подписывайтесь!

Начать дискуссию

Банки

Покупка жилья в кредит станет более быстрой

Чтобы застройщики быстрее получали финансирование, а участники долевого строительства тратили меньше времени на посещение банков, депутаты предложили разрешить при покупке жилья открывать эскроу-счета удаленно.

Курсы повышения
квалификации

20
Официальное удостоверение с занесением в госреестр Рособрнадзора

Инвестиции в недвижимость: новый ЗПИФ Рентал ПРО от создателей ПНК-Рентал. IPO в конце мая – начале июня

«Можем повторить!» — сказали ребята из «А класс капитал» и решили, что пора выводить на биржу новый фонд. С названием долго не думали. Был ПНК-Рентал для всех, а будет Рентал ПРО для квалифицированных инвесторов. Был фонд с пассивным управлением, а будет фонд с активным управлением. Собрал известную информацию и свои мысли по новому фонду.

Инвестиции в недвижимость: новый ЗПИФ Рентал ПРО от создателей ПНК-Рентал. IPO в конце мая – начале июня

В сервис заказа такси встроили азартные игры

Злоумышленники использовали агрегатор такси и проводили через него незаконные операции, связанные с выигрышами на ставках и в онлайн-казино.

Лучшие спикеры, новый каждый день

Как и где купить криптовалюту пошаговая инструкция

Биткоин, Эфир, USDT и другие криптовалюты – отличный способ инвестировать в 2024 году. Сегодня ими пользуются не только крипотрейдеры, но и новички. Многие считают, что купить криптовалюту сложно и непонятно, поэтому отказываются от вложений. К счастью, это не так, и сегодня купить криптовалюту в России так же просто, как обменять рубли на доллары или евро!

Как и где купить криптовалюту пошаговая инструкция

Роструд назвал основные правовые особенности сезонной работы

По Трудовому кодексу есть особенности регулирования труда работников, занятых на сезонных работах.

Банки

Исламский банкинг будет интересен 90 тысячам компаний

По оценкам Сбера, к 2030 году 30% населения будут составлять мусульмане. Услуги банка, которые не противоречат нормам шариата, заинтересуют 5 млн человек.

Опытом делятся эксперты-практики, без воды

Вопросы официального трудоустройства иностранных специалистов. Общая методичка

В рамках указанной статьи вы сможете узнать об основных этапах и нюансах, связанных с официальным трудоустройством иностранных специалистов.

Кабмин направит на поддержку Запорожской и Херсонской областей 4,4 млрд рублей

Деньги пойдут на выплату зарплат сотрудников бюджетных учреждений.

Госзакупки

Самые интересные споры по госзакупкам за 1 квартал 2024 года

ФАС привела обзор судебной практики в сфере госзакупок за 1 квартал 2024 года.

🔥 Акция «Жаркие скидки в любую погоду»! Самые горячие онлайн-курсы «Клерка» за 4 290 рублей до 20 мая

Мы предлагаем самые выгодные цены на онлайн-курсы по учету на маркетплейсах, УСН, ВЭД, финмоделированию, ФСБУ и бухгалтерии с нуля. Только до 20 мая их можно купить за 4 290 рублей!

Святой рандом мая. PIKK — акции ПИК

Продолжаю третий сезон святого рандома с покупкой российских акций. Каждый месяц я выбираю одну рандомную акцию из индекса Мосбиржи. Ну как я, делает это святой рандом, он же генератор случайных чисел. Я её потом просто покупаю. Почему? Да потому что какой смысл ручками выбирать акции, если рынок ведет себя непредсказуемо ¯\_(ツ)_/¯

Святой рандом мая. PIKK — акции ПИК
Бесплатно с Трудовые отношения

Сверхурочные в 2024 году: как оплачивать по новым правилам

Порядок оплаты сверхурочных работ закреплен в обновленной ст. 152 ТК во исполнение поручения, которое дал законодателям КС в постановлении от 27.06.2023 № 35-П. Теперь при оплате сверхурочной работы необходим принимать во внимание все компенсационные и стимулирующие выплаты.

Сверхурочные в 2024 году: как оплачивать по новым правилам
Миникурсы, текстовые и видеоинструкции для бухгалтеров
Бесплатно с Налоговые проверки

Продажа авто учредителю по цене ниже рыночной: сколько доначислят налоговики

Если организация продает самортизированные активы по низкой цене взаимозависимым лицам, ей доначислят налоги. Разбираем судебную практику.

Продажа авто учредителю по цене ниже рыночной: сколько доначислят налоговики

Что будет с интернетом, мобильной связью, Почтой России, электронными услугами, ИТ: заявления Минцифры

Максут Шадаев перед утверждением на должность министра цифрового развития, связи и массовых коммуникаций РФ назвал основные направления работы и какие вызовы стоят перед Минцифры.

Новое приложение «Ситидрайва» удалили из App Store

Уже установленные приложения будут работать на iOS. Пользователям рекомендуют отключить функцию «Сгружать неиспользуемые».

Платись, платись большая и маленькая: независимо от размера зарплату нужно платить два раза в месяц! 💰«Ночной бухгалтер» № 1684

Даже если ваш сотрудник на неполной ставке получает зарплату размером в несколько тысяч рублей, ее нельзя платить один раз. Даже сотрудник просит. Так Роструд сказал.

Иллюстрация: Вера Ревина/Клерк.ру

Расценки на техобслуживание газового оборудования, возможно, будет устанавливать государство

Регионы предлагают ввести государственное регулирование стоимости услуг по техобслуживанию газового оборудования.

Обменники крипты: как выбрать подходящий

Сегодня купить и продать криптовалюту* в России можно несколькими способами: через криптовалютные биржи, P2P-сервисы, криптоматы и обменники, работающие онлайн и офлайн. Последний вариант позволяет проводить сделки анонимно – без отправки своих персональных данных и платежных реквизитов.

Обменники крипты: как выбрать подходящий

Можно ли выдать за раз маленькую зарплату, как оплачивать переработку в командировке, на ГПД положен стандартный вычет. 3 важных разъяснения для бухгалтеров по зарплате

Собрали полезные разъяснения Роструда и Минфина по расчетам с работниками.

Иллюстрация: Вера Ревина/Клерк.ру

Интересные материалы

Приобретение лицом из недружественного государства доли (акций) в российской компании (ООО или АО) в 2024 году

Необходимо ли получать разрешение подкомиссии, если лицо из недружественного государства хочет стать участником (акционером) российской компании (ООО или АО). Какие требования предъявляются к данным сделкам (операциям).